coating

出处：按学科分类—医药、卫生 天津大学出版社《汉英英汉中医大辞典》第732页（1206字）

【词性】：n．

【释义】：

①包层②舌层

coating of pill丸剂包衣

coating on the tongue灰苔

filthy and turbid coating舌苔垢浊

greyish coating of the tongue灰苔

moist and glossy coating of the tongue舌苔湿润光滑

pale tongue with thin moist coating舌淡；苔薄而润

pale tongue with whitish and slippery coating舌质淡苔白滑

red tongue with little coating舌红少苔

red tongue with yellowish coating舌红苔黄

stained tongue coating染苔

thick coating of the tongue厚苔

white and thin coating of the tongue舌苔薄白

white coating of the tongue，and slippery pulse苔白脉滑

whitish greasy coating舌苔白腻

yellowish greasy coating舌苔黄腻

yellowish thin coating of the tongue舌苔薄黄

The coating is something on the tongue like mosses．舌苔是舌体上附着的一层苔状物。

Thin and white coating shows that the exoginous pathogenic factors have not been subdued．苔薄白告示外邪未去。