cough

书籍:汉英英汉中医大辞典 更新时间:2018-09-16 20:46:28

出处:按学科分类—医药、卫生 天津大学出版社《汉英英汉中医大辞典》第759页(4067字)

【词性】:n.

【释义】:

咳,咳嗽

a dry cough干咳

arrest cough止咳

a spell of coughing一阵咳嗽

biliary cough胆咳

cardiac cough心咳

choking cough in children小儿嚏咳

chronic cough久咳

cough and asthma咳嗽气喘;咳喘

cough before dawn五更咳

cough caused by cold-evil寒嗽

cough caused by endogenous factors内伤咳嗽

cough caused by wetness-evil湿嗽

cough caused by wind-heat evil attacking the lung风热咳嗽

cough drop咳嗽糖

cough due to blood stasis in the lung肺瘀血咳

cough due to disorder of the kidney肾咳

cough due to fire-evil stagnation火郁咳嗽

cough due to indigestion食积咳嗽

cough due to lung-asthenia肺虚咳嗽

cough due to lung-heat肺热咳嗽

cough due to pulmonary tuberculosis疰嗽

cough due to wind and cold风寒咳嗽

cough due to wind and heat风热咳嗽

Cough Infusion of Loguat Leaf止咳枇杷冲剂

cough lozenge咳嗽锭

cough mixture咳嗽药水;镇咳合剂

cough pertaining to the disorders of five solid organs and six hollows五脏六腑嗽

cough powder止嗽散

cough syrup宁嗽露;止咳糖浆

Cough Syrup of Loguat Leaf止咳枇杷露

cough up咯

cough up phlegm咯痰

cough with chest distress咳嗽胸闷

cough with difficulty in expectoration咯痰不爽

cough with dyspnea咳逆上气

cystic cough膀胱咳

dry cough干咳

dry cough in the case of a prolonged illness久病干咳

first-hundred-day infant cough百日咳

hacking cough频咳

hard cough苦咳

hepatic cough肝咳

intractable cough during pregnancy子咳

irritating dry cough燥咳

large-intestinal cough大肠咳

moist cough湿咳

nocturnal cough夜嗽

non-productive cough无痰干咳

paroxysmal cough顿嗽

persistent cough久咳;咳嗽不止

productive cough痰咳

pulmonic cough肺咳

relieve cough and asthma止咳平喘

relieve cough and reduce sputum止咳化痰

renal cough肾咳

small-intestinal cough小肠咳

spasmodic cough痉挛性咳嗽

spasm of coughing阵咳

splenic cough脾咳

stomach cough胃咳(胃病性咳)

summer cough暑咳

suppress a cough忍住咳嗽

triple-warmer cough三焦咳

visceral cough五脏六腑咳

wet cough湿咳;痰咳

wheezing cough in children小儿痰鸣

whooping cough百日咳

winter cough冬令咳

Cough is one of the main symptoms of pulmonary diseases.咳嗽是肺脏疾患的主要症状之一。

The medicine can astringe the lungs and relieve cough.该药可敛肺止咳。

Protracted cough is resulted from dryness of the lung.肺燥久咳。

The drug can treat a long standing cough and weekness of the lungs.这种药能治疗久咳肺虚。

Cough may be caused by external affection and internal injury.外感和内伤都能引起咳嗽。

Dry cough in the case of a prolonged illness is due to deficiency of the lung-yin.久病干咳,常为肺阴亏虚。

Cough is mainly caused by the obstruction of the lung-qi.咳嗽多因肺气失宣所致。

上一篇:costal 下一篇:course
分享到: