decoct

书籍:汉英英汉中医大辞典 更新时间:2018-09-16 20:51:17

出处:按学科分类—医药、卫生 天津大学出版社《汉英英汉中医大辞典》第770页(1459字)

【词性】:v.

【释义】:

煎(药),熬(药)

be decoc ted alone另煎;单煎

be decocted first先煎

be decocted in packet包煎

be decocted in water for oral administration水煎服

be decocted in water twice水煎二次

be decoc ted later后下

be decocted separately另煎

be decocted with wrappings包煎

be used as decoction用作汤剂

decoct drugs煎药

decoct the medicinal herbs煎药

Decocted Turtle Shell Pill鳖甲煎丸

fire for decocting drugs煎药用火

method of decocting drugs煎药法

utensil for decocting drugs煎药工具

water for decocting drugs煎药用水

Herbal drugs can be decocted more conveniently.植物药便于煎熬。

When decocting herbs at first,a strong fire is to be used,then after boiling,a gentle fire.煎药时,先用急火,待沸后,改用微火。

This drug must be decocted prior to other drugs.此味药必先于其他药物煎煮。

All the drugs are to be decocted in water for oral administration.所有上药,水煎服。

Diaphoretics should be decoc ted with a strong fire in a short period of time.解表药应急火煎,时间宜短。

Please decoct and drink it once a day.每日煎服一剂。

上一篇:decline 下一篇:decrease
分享到: