face

书籍:汉英英汉中医大辞典 更新时间:2018-09-16 21:19:11

出处:按学科分类—医药、卫生 天津大学出版社《汉英英汉中医大辞典》第858页(1746字)

【释义】:

Ⅰ n.面孔,脸Ⅱ v.面向,朝向

a blue face面见青色

a cyanosed face青紫的面色

a face with vigor面色苍白

a pale face面色苍白

a red and bright face面色红润光泽

a red face面见赤色

a scar on the face脸上的疮疤

burning red face面色如燃而红赤

dirty face面垢

edema of the face面目浮肿

emaciated face面脱;面憔悴

erysipelas of the face虾蟆瘟

face protection面部保护

flushed face面色涨红;面赤;面红

frog face蛙面

furuncle of the face颜面疔疮

itching of the face面痒

lifi sb’s face为某人整容

moonshaped face满月脸

pain in the face面痛

sallow face脸色焦黄

swelling of the face面肿

All the vital-qi of the five zang-organs and six fu-organs goes upward to the face.五脏六腑之精气皆上达于面。

Burning red face is often seen(或found)in acute febrile diseases.面色如燃而红赤多见于急性热病。

Dirty face may be seen in the damp-heat syndrome.面垢可见于湿热症。

The color of the face can show how the heart functions.面部色泽能反映心的功能。

The face is dark-grey in color.面色灰黑。

The face is easily observed.面部易于观察。

The face is rich in blood vessels.面部血管丰富。

The function of the tongue is reflected on the face.舌,其华在面。

The palm faces upward.手心向上。

上一篇:fabric 下一篇:汉英英汉中医大辞典目录
分享到: