labo(u)r

书籍:汉英英汉中医大辞典 更新时间:2018-09-16 22:05:46

出处:按学科分类—医药、卫生 天津大学出版社《汉英英汉中医大辞典》第992页(1345字)

【释义】:

Ⅰ n.①分娩,临产阵痛②劳动Ⅱ v.①分娩,产前阵痛②工作,辛勤劳动③使疲倦④麻烦

artificial labour人工分娩,引产

a woman in labor在分娩中的妇女;临产的妇女

breech labor坐产

complicated labor并发分娩

delayed labor逾期分娩;过期分娩

difficult labor难产

false labor试月;假产

habitual premature labor习惯性早产

labour for breath觉得呼吸困难

labor pain产前阵痛

mental labor脑力劳动

minor labor小产

missed labor死胎不下

multiple labor多胎分娩

natural labor顺产

normal labor顺产

physical labor体力劳动

prolonged labour滞产;久产不下

sparing strength during labor临产惜力

spontaneous labor顺产;自然分娩

wounded labor伤产

Was it a normal labor?是顺产吗?

Making bearing down effort for a woman in labor unduly early can cause breech labor.临产中妇女用力过早不当能引起坐产。

Wounded labor is that the pregnant woman makes sudden efforts so that the perineum is lacerated in delivery.伤产是分娩产妇突然用力,致使会阴部撕裂损伤。

上一篇:L 下一篇:汉英英汉中医大辞典目录
分享到: