pertain

书籍:汉英英汉中医大辞典 更新时间:2018-09-16 22:47:53

出处:按学科分类—医药、卫生 天津大学出版社《汉英英汉中医大辞典》第1117页(1155字)

【词性】:v.

【释义】:

从属,属于,随属(to)

the yin channels pertaining to the five zang organs属五脏的阴经

Each channel pertains to an internal organ.每一经脉各属一脏腑。

The channels and collaterals pertain to the zang-fu organs interiorly.经络内属于脏腑。

The yin channels pertain to the zang organs and link up to the fu organs.阴经属脏络腑。

The yang channels pertain to the fu organs and link up to the zang organs.阳经属腑络脏。

The Lung Channel of Hand-Taiyin pertains to the lung,while links to the large intestine.手太阳肺经属肺络大肠。

Twelve regular channels respectively pertain to twelve internal organs.十二正经分属于十二脏腑。

Taiyin disease pertains to cold syndrome of deficiency type of the spleen and the stomach.太阴病为脾胃虚寒证。

Dull pain pertains to deficiency syndrome.隐痛属于虚证,

The acupoint pertains to the Lung Channel to Hand-Taiyin.该穴属手太阴肺经。

The Spleen Channel pertains to the spleen and communicates with the stomach.脾经络属于脾胃。

上一篇:personality 下一篇:pestilence
分享到: