place

书籍:汉英英汉中医大辞典 更新时间:2018-09-16 22:51:24

出处:按学科分类—医药、卫生 天津大学出版社《汉英英汉中医大辞典》第1128页(1548字)

【释义】:

Ⅰ n.地方,处所;位置,部位Ⅱ v.放置,安置

a cool place阴凉处

a dark place避光的地方

a dry place干燥处

be kept in the dark and dry place置于阴凉干燥处

be stored in a cool and dry place贮于阴凉干燥处

give place to…让位于…;被…所代替

in(out of′)place在(或不在)适当的位置;适当(或不适当)的

in place of代替

in the first place首先;第一点;原先;本来

in the next place其次;第二点

make place for…为…腾出地位;让位于…;退居…之后

place fermented soybean-cake on the acupoint and a burning moxa cone on the cake置豉饼于穴位,隔饼艾灸

place gauze onto the wound在伤口上盖贴纱布

place on…diet给…饭食

place on…treatment给…治疗

take place发生,产生;进行,举行

take the place of′…代替…

Obesity places an extra burden upon the heart.肥胖给心脏增加一项额外的负担。

The auricular points are the places where the superficies of the auricle connect with the channel of the viscera,tissues and the bones ofthe whole body.耳穴是耳廓表面与人体脏腑经络组织器官四肢百骸相互沟通的部位。

The morbidity of the disease has been placed at less than 4 per cent.本病发病率曾被估计不到百分之四。

The patient has been placed on a special diet.给病人吃一种特殊的饭食。

The patient has been placed on conservative treatment.给病人进行了保守治疗。

上一篇:pitting 下一篇:汉英英汉中医大辞典目录
分享到: