锁柱
书籍:中国当代文化艺术名人大辞典
更新时间:2018-09-18 14:57:29
出处:按学科分类—历史、地理 国际文化出版公司《中国当代文化艺术名人大辞典》第715页(307字)
【生卒】:1917—1980
【介绍】:
蒙古胡尔齐(说唱艺人)。
蒙古族。内蒙古哲里木盟科左中旗人。很早即已名扬科尔沁草原。1949年后,其努力学习汉文,把翻译汉文书目作为发展蒙古说书的重要途径之一。并终生为此尽心竭力,影响深远。先后把《三国演义》、《水浒传》、《西游记》以及新书《赵一曼》、《林海雪原》、《桐柏英雄》、《创业》等译成蒙语说唱。
其新书不仅传授给了内蒙古的众多的艺人,而且也普及到广大牧区。还培养了一批又一批新人。
从艺多年,形成了自己独特的风格:故事完整准确,语言有浓厚的科尔沁蒙古语的色彩。节奏轻快,旋律优美。
善于表现人物的内心世界,刻画人物外在形态。