惊涛骇浪
书籍：汉英成语词典
更新时间：2018-12-03 20:57:35
出处：按学科分类—语言、文字 中国对外翻译出版公司《汉英成语词典》第54页（390字）
①吓人的大波浪，例货船在太平洋中遭遇台风，在惊涛骇浪中挣扎了一整夜，终于安然脱险。
After a full night’s fight against thehigh winds and waves in the Pacific Ocean，the cargo ship managed finally to reach safety．
②比喻凶险的遭遇或环境，例他参加过两次世界大战，不知经历过多少惊涛骇浪。
He served in two World Wars and somehow managed to survive many dangerous situations．