出处：按学科分类—语言、文字 中国对外翻译出版公司《汉英成语词典》第86页（222字）
形容卑躬屈膝地逢迎、讨好别人，例他对属下颐指气使，在上级面前却奴颜婢膝的样子，实在令人作呕。
He is so insufferably arrogant with his underlings and so shamelessly obsequious with his superiors-it really makes one sick!