货真价实
书籍:汉英成语词典
更新时间:2018-12-03 22:33:24
出处:按学科分类—语言、文字 中国对外翻译出版公司《汉英成语词典》第267页(387字)
①指货物是地道的,价钱是实在的,例货真价实,是商店生意兴隆的不二法门。
For a business to thrive,a shop must see that the goods it carries are of good quality and sold at fair prices
②现也形容十足的、彻头彻尾的意思,例不要相信小李的甜言蜜语,他可是个货真价实的爱情骗子。
Do not be taken in by Xiao Li's smooth tongue.He is an out-and-out liar in les affaires de coeur.