年月日的阿拉伯数字表示法

出处：按学科分类—语言、文字 语文出版社《实用语文规范知识小词典》第81页（366字）

这本来没有太大的问题，但是有人喜欢采取英美式的表达方式，以致发生了混淆。

汉语中年月日的顺序是从大到小，即某年某月某日，如香港回归的时间是1997年7月1日，又写作1997－07－01，也有写作“1997．7．1或1997／7／1。而英式的表达法是从小到大，即某日某月某年，如香港回归的时间写作1／7／1997；美式的表达法是先月日后年份，即某月某日某年，如香港回归的时间写作7／1／1997。

汉语的表达方式不会发生误解的，而英式和美式的表达方式却时有因不够明白而发生误解。在中国人之间交往时，我们没有必要用英式或美式的表达方式。

在与外国人交往需要用英美式表达方式时，最好将月份写成英语单词，如“July1，1997”，以免误解。另外，“1997年”不要写成“97年”，不要用简写。