溶、融和熔

出处：按学科分类—语言、文字 语文出版社《实用语文规范知识小词典》第92页（563字）

“溶”有溶化、溶解的意思，如“樟脑能溶于酒精”。

“融”除了融合、调和及流通两个意思外，也有融化的意思，如“冰雪难融”。

“溶化”和“融化”都有使固体化开，变为液体的意思，都是动词，有时可通用，但有区别。“溶化”可以指某种固体放在液体中溶解开，如：“砂糖放在热水中很快就会溶化。”也可专指冰、雪、霜等变成水，如：“春天来了，山坡上的积雪开始一天天溶化了。”“融化”一般只指冰、雪、霜等变成水，如：“沙河里的冰块快融化完了。”在这个意义上“融化”和“溶化”可通用，但“溶化”的第一个意思习惯上不用“融化”。另外，“融化”常有比喻用法，如：“麦田、小河、帆船、远山，简直是一幅图画展现在面前，我的心融化在画里了。”(叶圣陶《倪焕之》)这种用法不宜用“溶化”。“熔化”是指某些固体(如铁、蜡等)加热到一定温度变为液体或胶状，如：“骄阳似火，连柏油马路都差点熔化了。

”这时也可用“融化”，而不能用“溶化”。

此外还有“溶解、融解、熔解”一组同义词，它们之间的差别跟“溶化、融化、熔化”相应，只是“溶解”一般没有冰、雪、霜等溶化的意思，不和“融解”通用。“消溶”和“消融”意思相同，可通用。