出处:按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典:1949-1992第17册天文学、地球科学、交通运输、航空、航天、环境科学、劳动保护科学》第456页(514字)

《水运技术词典》编辑委员会编。

人民交通出版社1982年3月版。27.9万字。收词目1170条。收录范围包括:一、远洋运输中常用的;二、同远洋运输联系密切的;三、同远洋运输有关联的外贸、海关和各种检疫、检验等。

为避免与其他分册交叉重复过多,远洋运输中涉及集装箱的结构和试验等名词入《水运业务分册》,本分册只收与集装箱运输业务有关的名词。内容包括远洋船舶调度、远洋运价、港口使费、远洋财务、代理业务、班轮运输、租船运输、集装箱运输、托盘运输、石油运输、旅客运输、海事与船舶碰撞、海上救助、船舶拖带、共同海损、水域污染、海上保险、海上法规、海上国际公约、对外贸易、海关、港务监督、卫生检疫、动植物检疫、商品检验等25个部分。

一些业务名词尽量与《水运业务分册》处理一致。词目注释按专业分类依次编排。

正文中每一词目后都括注英文名称。有的词目在实际工作中多使用其简称,很少用全称,故以简称作正名,全称则以“又称”列于释文中(如“北京理算规则”、“联检”等)。释文中的“又称”、“简称”、“俗称”等不列入书前目录,而列在书末“词目笔画索引”中,并括注所属词目名称。书末另有“词目英文索引”。

分享到: