出处:按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典:1949-1992第11册历史地理(下)》第929页(303字)

李四明等搜集整理。

云南民族出版社1992年9月僳僳文版。80.2万字。

傈僳族叙事长。在成年人正常死亡、举行隆重丧葬仪式时咏唱,从死者睡的床边唱到圈边、放牧场、劳动的地方、江边,然后过江、进入高山密林,再到海子边,最后到出太阳的地方。长诗以亡魂回归祖先发祥地的曲折、动人的情节和优美、质朴的语言,生动地描绘了傈僳族古老的丧葬习俗、宗教礼仪,反映了历史上傈僳族人民的迁徙路线、生产生活、人情世故,表现了古代傈僳族人民渴望幸福生活、安居乐业的理想。本书用新傈僳文、国际音标、汉文直译相对照、汉文意译附后的形式整理。

收入“云南少数民族古籍丛书·傈僳族文库”。

分享到: