J004899 孔子·孟子·荀子乐论

出处:按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典:1949-1992第9册艺术》第474页(346字)

吉联抗译注。

音乐出版社1963年2月版。4万字。系《论语》、《孟子》、《荀子》3种先秦典籍中有关论乐文字的纂辑译注本,为“古代音乐论着译注小丛书”中的第三种。本书所辑,除《荀子》书中《乐论》篇为完整篇章外,其他则为散见于《论语》、《孟子》及《荀子》各篇章中有关音乐的文字。

其中《荀子·乐论篇》被认为是中国最早的一篇完整的音乐美学专着,具有很高的历史价值。译注本所据《论语》为何晏集解本,《孟子》为朱熹集注本,《荀子》为王先谦集解本。

各书均单独立目,各篇辑句分列于子目之下,先列原文,继以今译,后以注释。书末附录系采摘近人关于荀子其人、其书、其思想大要等有关论述文字。

本书1979年再版时,由译注者增加“拾遗”一节,补入原版所遗有关资料5条。

分享到: