J005376　宋姜白石创作歌曲研究

出处：按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典：1949-1992第9册艺术》第521页（597字）

杨荫浏等着。

音乐出版社1957年8月版。7万字。对中国现存唯一宋代乐谱——南宋姜夔所撰《白石道人歌曲》进行研究与解译的一部重要学术专着。

姜夔(约1155－1221)字尧章，别号白石道人，是南宋着名词人和音乐家。所撰《白石道人歌曲》共4卷，别集1卷(也有分作6卷的)。其中所保存下来的乐谱，有琴曲1首，《越九歌》10首，词调17首，共28首。

所录谱式，琴曲《古怨》为减字谱，《越九歌》为律吕字谱，词调为工尺旁谱。这种工尺旁谱采用的是宋人燕乐字谱(亦称俗字谱)，为近代工尺谱较早期形式。

本书所研究的重点，即在于白石词调的十七曲工尺旁谱。

由于时隔700余年，宋代俗字谱所用符号系统属未经统一规范标准化的符号，加上版本流传中的讹误，解译十分困难，因而历来被视为“绝学”。本书着者从现存五台山寺庙音乐《八大套》及西安鼓乐曲谱抄本中，发现宋人谱式在今天的实际应用，获得极大启示，从而在白石道人歌曲旁谱校勘与解读上取得重大成果。全书共8章。

除首章(阴法鲁撰写)全面介绍姜白石及其作品外，2章至6章为旁谱的详尽考释与校勘、词调十七曲的译谱及歌词注释等，7章至8章为琴曲侧高调《古怨》的考释及译谱、《越九歌》10曲的译谱等。所据为清乾隆十四年(1749)张奕枢校刊本，张本系以清雍正十年(1732)周耕馀据元至正十年(1350)陶宗仪抄本的转抄本为底本刊印的。