I018258 布恩雷蒂罗之夜

出处:按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典:1949-1992第8册文学(下)》第1711页(348字)

[西班牙]巴罗哈着。朱景冬译。上海译文出版社1988年5月版。17.5万字。原着出版于1934年。布恩雷蒂罗是德里的一座有名的公园,也是当时社会各界人士、各种人物的主要活动场所。作品中的年轻作家铁利才貌双全,为在社会上赢得优越的位置而奋斗。他在同制造流言蜚语的蒙塔尔沃决斗中获得胜利后,顿时成为布恩雷蒂罗公园伙伴中的一名英雄,赢得了贵妇、小姐们的青睐,而且很快就成了马德里有名的美男子,也成了侯爵夫人孔查的情人。他想和孔查私奔,但遭拒绝。后来孔查一家回庄园久住,抛下了铁利,致使他痛苦万分,患病身亡。小说以质朴、洗练的文字和简洁的描述,深刻地表现了19世纪末期马德里上层社会的生活面貌以及通过社会交际与爱情关系所反映出来的阶级关系和道德观念。

分享到: