H003172　英文医学文献阅读指南

出处：按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典：1949-1992第5册语言、文字》第324页（261字）

陈鲳着。天津科技翻译出版公司1990年9月版。50万字。分3章：第一章介绍医学词汇的基本结构；第二章为范文，均选自英、美权威教科书，逐字逐句进行语法及词与词的关系的分析，并附译句示范作为参考。范文内容涉及内、外、妇、儿、眼、耳、口、皮、放射、护、药、检等学科；第三章采用医学期刊范文和文摘，指出期刊论文的特点，并逐句分析解释，介绍翻译技巧。后附有英语达标考试参考资料。精选了22篇教科书文章及部分期刊文章，对医学论文的结构特点，表达方法及语法规律，进行了深入浅出的说明。