出处:按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典:1949-1992第1册克思列宁主义、毛泽东思想,哲学》第295页(245字)

陈那造,法尊译编。中国社会科学出版社1982年3月版。7.9万字。《集量论》为古代印度着名因明学家、佛教大论师陈那的代表作,为唯识学派主要依据的十一部论典之一。此书梵文原本至今尚未发现,中国唐代僧人义净曾译出汉文本,但不久亡佚,现仅存有藏译本。东西方多位学者曾先后试图将藏文本译成现代文字,均未能如愿。此译本为中国着名佛教学者、前西藏佛教研究会副理事长法尊法师生前所译,并详加串解和注释,对研究印度哲学史、逻辑史和佛教史具有重要参考价值。

分享到: