傅东华

出处：按学科分类—历史、地理 河北人民出版社《民国人物大辞典下》第2011页（982字）

【生卒】：1893—1971

【介绍】：

原姓王，过继于母舅，改姓傅，又名则黄，字冻，笔名伍实、郭定一、黄约斋，浙江金华人，1893年4月21日(清光绪十九年三月初六)生。

1912年，毕业于公立上海南洋公学中学部。次年，考入中华书局为练习生，不久即任编辑员。1914年后，转入教育界。

1916年秋，任浙江东阳县立中学英文教员。

1919年，任国立北京高等师範英语讲师，又兼私立北京平民大学附中教员。1920年，在北京加入文学研究会，开始从事文学翻译工作。

1924年，返上海商务印书馆任编译员，后兼私立上海大学中文系讲师。1925年，任杭州两浙盐务中学英文教员。1927年秋，任私立上海复旦大学中文系教授；同年，任私立上海中国公学教授，并从事着译。1928年，任国立广州中山大学英文教授。1929年，任私立上海复旦大学中文系教授。1933年7月，上海生活书店大型文艺期刊《文学》创刊，与郑振铎同任执行编委，后任主编。

在此期间，还为商务印书馆编撰《基本初中国文》、《复兴初中国文》、《复兴高中国文》。1935年春，任国立暨南大学国文教授。1936年春，在上海发起组织文艺作家协会，任理事。

1937年，抗日战争爆发后，仍任国立暨南大学国文教授。

“八一三”上海抗战开始后，参加上海市文化界救亡协会，任《救亡日报》编委，并应复社之请，与胡仲持等翻译《西行漫记》。上海沦陷后，一面翻译《飘》、《业障》等书，一面编辑出版《孤岛闲书》。

1942年7月，在应国立暨南大学之聘率眷赴福建途中，在金华为日军所俘，被押往杭州日伪“敌工总部”；9月，由汉奸傅式説保释出狱，为汪伪主编“《东南》月刊”。次年，隐居上海，从事翻译和语言文字研究。

1949年，上海解放后，任上海中华书局编辑。中华人民共和国成立后，1955年，被邀参加中国文字改革委员会工作，同时参加中国作家协会，任作协上海分会理事、上海社联语文学会理事。

1956年，被聘为上海市政协特邀委员。1959年末，任中华书局辞海编辑所编审、《辞海》语词学科主编、辞海编辑委员会委员。

曾参加《资治通鑒》、《汉书》、《后汉书》、《三国志》等史籍整理和标点工作。1971年9月10日，病逝于上海。终年78岁。着有《国文法程》、《汉字变迁》、《文字的演变》、《杜甫诗选注》、《李清照》、《山胡桃集》等。