白文考

出处：按学科分类—历史、地理 民族出版社《中国少数民族文化大辞典西南地区卷》第31页（513字）

书名，实际上是“白语考”。

作者为清末民国年间云南剑川白族大学者赵式铭(1873－1942)，字星海，号弢父。《白文考》一书，开创系统研究白语、白文之先河。白语中的汉语词汇比重高达百分之七八十。

对此种语言现象作者结合汉语“商周之时产里百濮列于王会，或习汉语以归教其乡人，或自汉通西南夷，中原士夫渐入荒裔边民，亦逐习其辞。此虽载籍无徵，然其理因可推而得。”(周钟岳序语)的发展历史推知，白族语言中汉语词汇比重如此之高，其原因一是部分白族先民主动去中原学习汉语汉文，二是中原汉人因多种历史原因流落边疆传授汉语文，从而影响和丰富了白族语言的词汇。

赵式铭将搜集到的500多个白语口语词汇分为天文、地理、人伦、身体、动物、植物、饮食、衣服等8大类，联系两汉以前的古书，逐一查出古书中的语源，按切韵注入韵读之声，进行了古今语音辨证分析。国民政府内政部长、考试院副院长、前云南通志馆馆长白族高知周钟岳评价《白文考》称，“为滇中未开辟之新园田”。

语言学家罗常培教授评价，“于民家语(白语)作系统之研究者，当前推赵式铭之《白文考》。”在白语语言学研究上有很高的学术价值，而收入《新篡云南通志》中。