傈僳族风俗歌集成

出处:按学科分类—历史、地理 民族出版社《中国少数民族文化大辞典西南地区卷》第367页(233字)

云南民间文学“三套集成”之一。

云南省民间文学集成编辑办公室和保山地区民间文学集成小组编。1988年3月云南民族出版社出版。采用傈僳文原文、汉文直译,逐句汉文意译方式记译,尽可能保持了原作主题、人物、情节、语言风格的原貌,具有民间文学的多功能价值。共收集流传在云南省保山地区傈傈族民间长《打猎调》、《找菜调》、《请工调》、《盖房调》、《过年调》、《串亲调》、《生日调》、《请媒调》、《送嫁调》、《娶亲调》等十部作品。

分享到: