毛诗故训传

书籍:诗经百科辞典下卷 更新时间:2018-10-01 01:04:33

出处:按学科分类—文学 辽宁人民出版社《经百科辞典下卷》第1765页(977字)

【释义】:

汉书·艺文志》只云:“《毛诗》二十九卷,《毛诗故训传》三十卷。”《汉书·儒林传》也只云:“毛公,赵人也。治《诗》,为河间献王博士。”都未言毛公其名。其后关于《毛诗故训传》作者出现四说:1.以为毛苌作。《后汉书·儒林传》云:“赵人毛苌传《诗》,是为《毛诗》。”《隋书·经籍志》载:“《毛诗》二十卷,汉河间太守毛苌传,郑氏笺。”2.以为毛亨作。郑玄《诗谱》说:“鲁人大毛公为《训诂传》于其家,河间献王得而献之,以小毛公为博士。”(《毛诗正义·关雎疏》引)吴陆玑《毛诗草木虫疏》也云:“荀卿授鲁国毛亨,毛亨作《诂训传》,以授赵国毛苌。”3.后有学者朱彝尊《经义考》以为《汉书·艺文志》所言《毛诗》二十九卷,为毛亨作,今佚;《毛诗故训传》三十卷,为毛苌作,今存。4.王国维《书〈毛氏故训传〉后》则以为故训为大毛公所作,传则小毛公所增益。”(见《观堂集林·别集》)今人一般以为郑玄、陆玑皆习《毛诗》,其说当渊源有自,故从其说,以为《毛诗故训传》简称《毛传》,始为毛亨作。

但毛苌据之传《诗》,也当有所删润增补,不断加工完善。《毛传》是汉代经学的产物,与今文三家一样也是断章取义,比附经义,将《诗》作为政教工具。但《毛传》说诗也有不同于或胜于今文三家的地方。

《毛传》将《诗》和《左传》配合起来,以诗论史,以史明诗;且通训诂,举大义,考证训诂,简明扼要;很少妄诞迷信的内容,坚守孔子“不语怪力乱神”的着述原则和“温柔敦厚”的诗教理论,排斥谶纬神学;标兴116处;借兴法发挥儒家伦理道德观念。

《毛传》说诗穿凿附会的部分应清除,但其对字、词、典章制度的训诂部分则具有很高的学术价值。《毛传》体例严谨:每篇诗前以“序”简要说明诗旨,诗句下先依《尔雅》训释字义,涉及历史事实、典章制度或诗义隐晦处再据《左传》、《周礼》、《仪礼》等文献略作说明。有人曾将《毛传》说诗析为补释、明原因、明规律、比证、加确、增补句子成分明意、变句诠解、说明情况、推阐诗义、连类广训十例。(见冯浩菲《毛传要例索隐》,《文献》1989年2期)《毛传》是完整保留至今的古代经注中时间最早的,故在《诗经》学、经学乃至训诂学中都占有极重要的地位。

清人陈奂说:《毛传》“文简而义赡,语正而道精,洵乎为小学之津梁、群书之钤键也。”(《诗毛氏传疏序》)

分享到: