擥彗星以爲旍兮,举斗柄以爲麾。
出处:按学科分类—文学 湖北教育出版社《楚辞集校集释下》第1957页(1075字)
【集校】:
洪兴祖:擥彗星以爲旍兮,举斗柄以爲麾。
校语:擥,一作揽。旍,一作旗。
朱熹:同洪本。
校语:擥,一作。旍,即旌字,一作旌。
黄省曾、朱多煃、毛晋、庄允益:同洪本。
明繙宋本:同洪本。校语亦同。
刘师培:《文选·羽猎赋》注引作“揽彗星以爲旗”,《汉书·扬雄传》萧注音义引同。
姜亮夫:擥,洪引一本作揽,朱引一本作,寅按:《文选·羽猎赋》注引作揽,余详《离骚》篇。旍,洪引一本作旗。补曰:“旍即旌字。”
。【集释】:王逸:引援孛光,以翳身也。
握持招摇,东西指也。
洪兴祖:旍,即旌字。《天文志》:“北斗七星,杓携龙角。”杓,斗柄也。麾,旗属,吁爲切。
朱熹:斗柄,北斗之柄,所谓杓也。
麾,旗属。
汪瑗:彗星,即孛星也,一名扫星,所以除旧布新也。
朱子曰:彗星,妖星,光芒偏指如彗者也。瑗按:《天官书》注云:“彗星,小者数寸长,长或竟天。而体无光,假日之光。故夕见则东指,晨见则西指。
若日南北,皆随日光而指。”《春秋》文公十四年,有星入于北斗。
説者曰:星谓孛星也。
昭公十七年有星孛于大辰。
哀公十三年有星孛于东方。説者曰:孛,彗也。瑗按:孛当读作拂。此可见彗星之所指,初无定在,而此所言彗星,则指其见于北方者也。
旌,析翟羽而设于旗干之首也,谓以彗星爲旌也。斗柄,北斗之柄,所谓杓也。《天官书》曰:“斗爲帝车,运于中央。临制四乡,分阴阳,建四时,均五行,移节度,定诸纪,皆系于斗。
”是斗之所指亦无定在也。麾,旄属,所以指挥左右,使远者能见也。
谓以斗柄爲麾也。
林云铭:彗星取扫除之义,斗柄取司权之义。
屈复:彗星,形如彗扫。旍即旌字。斗柄,北斗之柄,所谓杓也。麾,旗属。右六段,自南州上征而至天宫。
至东至西,乃游流波而稍息也。
姜亮夫:擥,引也。彗星,孛光。
斗柄,《天文志》:“北斗七星,杓携龙角。”杓,斗柄也。
麾,即指挥字。