沧浪之水浊兮，可以濯吾足。”

出处：按学科分类—文学 湖北教育出版社《楚辞集校集释下》第2036页（657字）

【集校】：

《文选》尤本：沧浪之水浊兮，可以濯我足。

”

《文选》五臣本、六臣本：同尤本。

洪兴祖：沧浪之水浊兮，可以濯吾足。

”校语：吾，一作我。

朱熹、明繙宋本：同洪本。

黄省曾：沧浪之水浊兮，可以濯吾足。”

朱多煃、毛晋、庄允益：同黄本。

刘师培：《御览》三百七十二引“吾”作“我”。《文选·归田赋》注引“浊”作“渌”。

姜亮夫：浊，《文选·归田赋》作“渌”。

濯吾足，“濯”字《事类赋·乐部》作“浊”，误字也。

。【集释】：

王逸：喻世昏暗。

宜隐遁也。

张铣：浊喻乱世，可以抗足远去。

王夫之：沧浪之水，初夏涨则浊，秋杪水落则清。因时而异，善用者因之，浊亦可以濯足。君子遇有道则行吾志，无道则全吾身，何凝滞之有哉!

林云铭：四句指点出不凝滞而能推移本领。

蒋骥：濯缨濯足，盖与世推移之意。