私自怜兮何极，心怦怦兮谅直。

出处：按学科分类—文学 湖北教育出版社《楚辞集校集释下》第2058页（948字）

【集校】：

《文选》尤本：私自怜兮何极，心怦怦兮谅直。

《文选》五臣本、六臣本：同尤本。

洪兴祖：私自怜兮何极，心怦怦兮谅直。校语：私，一作思。

朱熹：同洪本。

校语亦同。

黄省曾、朱多煃、庄允益：同洪本。

明繙宋本：同洪本。校语亦同。

。【集释】：

王逸：哀禄命薄，常含戚也。

志行中正，无所告也。

李周翰：自怜，失志也。

极，穷也。

然而心存谅直，终日不足也。

怦怦，心不足貌。

洪兴祖：怦，披绷切，心急，一曰忠谨貌。

朱熹：怦，普耕反。怦怦，心急貌。〇右二。

陆时雍：右二。慷慨絶兮不得，其言何太迫也。宁溘死而流亡兮，余不忍爲此态也。

虽不周于今之人兮，愿依彭咸之遣，其自处则甚裕矣。

王夫之：谅直之心，自怜而已；归国无期，终于飘泊。今且安所栖止乎?

屈复：怦怦，心急貌。太息涕下，慷慨之极，终不得见，中怀迷乱，其怦怦者，谅直之心，私自怜惜。

并无穷时也。亦是倒句。

〇三段，美人悲痛无已。宋玉追述其师思君之心也。

〇右二。此章首节即出三闾，紧接上章言放逐之后不得再见，心存谅直，无已时也。单写悲字。

王闿运：谅，助也，助正直之臣。

马茂元：谅直，忠诚而正直。

蒋天枢：怜，哀。尽也。右第二章。

言原行前去而复返之情景。非深知原者不能道。

王泗源：谅，“直谅多闻”(《论语·季氏》)的谅，诚信。