高堂邃宇,槛层轩些。
出处:按学科分类—文学 湖北教育出版社《楚辞集校集释下》第2169页(1313字)
【集校】:
唐《文选集注》本:高堂邃宇,槛层轩些。
《文选》尤本、五臣本、六臣本:同唐本。
洪兴祖:高堂邃宇,槛层轩些。
朱熹、黄省曾、明繙宋本、朱多煃、庄允益:同洪本。
刘师培:《后汉书·延笃传》注引作缕槛层轩,与此异。
。【集释】:王逸:槛,楯也。
从曰槛,横曰楯。轩,版也。言所造之堂室,其堂高显,屋宇深邃,下有槛楯,上有缕板,形容易制,且鲜明也。
吕延济:邃,深。宇,室。槛,阑。
层,重也。轩槛楼上板。
《文选集注》:陆善经曰:言壮丽也。
洪兴祖:一云檐宇之末曰轩。
朱熹:邃,深也。槛,楯也,从曰槛,横曰楯。
轩,楼版也。
陈第:轩,栏版也。
陆时雍:槛,楯从曰槛,横曰楯。堂宇既高,则当槛之处,设爲层轩,以承日也。
周拱辰:轩非楼板,即轩厂之轩。言堂宇既高邃,则槛亦因之层叠轩敞也,此正与下伏槛异。
王夫之:堂,室基也。宇,屋四垂。槛,阑盾。轩,堂前檐敞也。
林云铭:邃,深也。屋四垂爲宇。
槛,楯也。轩,楼版也。
蒋骥:邃,深。
槛,栏也。
轩,殿堂前檐特起,曲椽无中梁者。层轩则非一轩矣。言堂前制爲层轩,而有栏槛以爲饰也。
屈复:邃,深。槛,楯。
从曰槛,横曰楯。轩,楼版。
胡文英:轩,轩厂也。
高堂着槛恐其浅,故曰层。邃宇着槛恐其暗,故曰轩。
马其昶:殿堂前檐特起,曲椽无中梁者曰轩。槛者,层轩之下有栏版也。《汉书》:天子自临轩槛。
刘师培:《后汉书·延笃传》注引作缕槛层轩,与此异。
《注》从曰槛,横曰楯,轩,楼版也。案慧琳《音义》四引王注《楚辞》云:纵曰槛,横曰楯。
楯子间爲之欞子。二十八引《楚辞》云:轩,楼上板,障风日。
当亦王注,疑今注文多捝,当据彼书补正。
蒋天枢:此节首言故居宫观之势。
《説文》:“堂,殿也。”邃宇,深檐也。槛,《説文》云:“栊也,从木监声。一曰圈。
”
汤炳正:邃,深。槛,栏轩。
层轩,古时车有藩蔽曰轩。此言堂宇间既有栏杆,又有层层藩蔽。