娱酒不废，沈日夜些。

出处：按学科分类—文学 湖北教育出版社《楚辞集校集释下》第2231页（1130字）

【集校】：

唐《文选集注》本：娱酒不废，沈日夜些。

《文选》尤本、五臣本、六臣本：同唐本。

洪兴祖：娱酒不废，沈日夜些，校语：夜，一作夕。

朱熹、黄省曾、朱多煃、庄允益：同洪本。

明繙宋本：同洪本。

校语亦同。

闻一多：王注曰：“或曰：娱酒不发”，案发废正借字。发谓酒醒。《晏子春秋·谏上篇》曰：“景分饮酒，三日不发。”又曰：“君夜发不可朝发。”皆谓酒醒。《贾子新书·先醒篇》曰：“辟犹俱醉而独先发也。”先发即篇名之先醒也(以上説本汪中《经义知新记》)。

王注训发爲旦，引《诗》“明发不寐”爲证，不知《诗》“明发”亦本训“醒”，则先儒汪中、马瑞辰等已发其覆矣。

。【集释】：

王逸：娱，乐。

言虽以酒相娱乐，不废政事，昼夜沉湎，以忘忧也。或曰：娱酒不发。发，旦也。《诗》云：明发不寐。

言娱乐日夜湛乐。又曰：和乐且湛。言昼夜以酒相乐也。

吕向：言日夜娱乐沉湎，而不废政事。

《文选集注》：陆善经曰：欢娱不废，以夜继日。

朱熹：不废，犹言不已也。沉，沉湎也。

周拱辰：沉非沉湎，即沉没之沉，言无数白日良夜，都向酒中沉没，不但白日废，夜亦费也。

林云铭：废，辍也。沉，溺也。

夜字根上费白日句来。

蒋骥：废，撤去也。

《诗》云：废彻不迟。沉，沉湎也。

屈复：不废，犹言不已。沉，沉湎。

胡文英：沉，没也，尽也。今吴楚有沉日沉夜之谚。

王泗源：娱，动词，乐。不废，不已，不止，谓娱酒。

王注：“不废政事”，非。朱注：“沉，沉湎也。”

蒋天枢：不废，不以欢乐废置大事，不以狂欢之乐而沉湎日夜。

汤炳正：废，当从王逸注或作“发”，古用称酒醒。如《晏子春秋·谏上》：“景公饮酒，三日不发”，是其证。沉日夜，谓昼夜沉湎于酒。