仪

出处：按学科分类—文学 辽宁人民出版社《诗经百科辞典中卷》第787页（864字）

【释义】：

①仪容举止。

《曹风·鸤鸠》三章：“淑人君子，其仪不忒。”朱熹《集传》：“陈氏曰：‘君子动容貌斯远暴慢，正颜色斯近信，出辞气斯远鄙倍，其见于威仪动作之间者，有常度矣。’盖和顺积中，而英华发外，是以其威仪一于外，而其如结于内者，从可知也。

”又：“言有常度，不差忒也。”《小雅·小宛》二章：“各敬尔仪，天命不又。”毛《传》：“又，复也。”郑《笺》：“今女君臣各敬慎威仪，天命所去，不复来也。”②礼仪。《鄘风·相鼠》一章：“相鼠有皮，人而无仪。”朱熹《集传》：“相，视也。鼠，虫之可贱恶者。”王先谦《集疏》：“《笺》：‘仪，威仪也。’诗言人之所以异于鼠者，以有威仪。视鼠则仅有皮耳，岂人而竟无仪乎?”《小雅·菁菁者莪》一章：“既见君子，乐且有仪。”郑《笺》：“既见君子者，官爵之而得见也。见则心既喜乐，又以礼仪见接。”朱熹《集传》：“既见君子则我心喜乐而有礼仪矣。”③善。

《小雅·斯干》九章：“无非无仪，唯酒食是议。”郑《笺》：“仪，善也。妇人无所专于家事，有非，非妇人也；有善。亦非妇人也。

妇人之事，惟议酒食尔，无遗父母之忧。”一说，仪，度。

王引之《经义述闻》：“仪，度也。言妇当度事而行，不必待人也。

”《周颂·我将》一章：“仪式刑文王之典，日靖四方。”《左传·昭六年》引诗服虔注：“仪，善；式，用；靖，谋也。言善用法文王之德，日日谋安四方也。”④效法。

《大雅·文王》七章：“仪刑文王，万邦作孚。”毛《传》：“刑，法；孚，信也。”作，起。郑《笺》：“仪法文王之事，则天下咸信而顺之。”朱熹《集传》：“惟取法于文王，则万邦作而信之矣。”马瑞辰《通释》：“仪、刑，皆可训法。”⑤匹配，匹偶。《鄘风·柏舟》一章：“髧彼两髦，实维我仪。”髧，dàn，头发下垂貌。髦，máo。两髦，把头发中分，向两边梳成双髻，古时未成年男子的发式。毛《传》：“仪，匹也。”仪，古读é。郑《笺》：“两髦之人，谓共伯也，实是我之匹，故我不嫁也。”朱熹《集传》：“两髦，则实我之匹，虽至于死，誓无他心。”