夙夜

出处：按学科分类—文学 辽宁人民出版社《诗经百科辞典中卷》第892页（802字）

【释义】：

①早夜，即夜色尚早，未旦之词。

《召南·采蘩》三章：“被之僮僮，夙夜在公。”《三家诗》“僮僮”作“童童”。《韩》、《鲁》诗说：“童童，盛也。”毛《传》：“被，首饰也。夙，早也。”郑《笺》：“公，事也。早夜在事，谓视濯溉饎爨之事。”爨，cuàn，烧火作饭。

马瑞辰《通释》：“《诗》言‘夙夜’不一，有兼指朝暮言者，《陟岵》行役‘夙夜无已’之类是。有专指夙兴言者，此诗‘夙夜在公’，及它诗‘岂不夙夜’，‘夙夜敬止’，‘庶几夙夜’，‘我其夙夜’，‘莫肯夙夜’是。”王先谦《集疏》：“诗‘夙夜’二字连读，犹言‘早夜’。《史记·齐悼惠王世家》：‘魏勃常独早夜埽齐相舍人门外。

’早夜，未旦之词，与此‘夙夜’义合。”《小雅·雨无正》二章：“三事大夫，莫肯夙夜。”郑《笺》：“王流在外，三公及诸侯随王而行者，皆无君臣之礼，不肯晨夜朝暮省王也。”朱熹《集传》：“三事，三公也。大夫，六卿及中下大夫也。言将有易姓之祸，其兆已见，而天变人离又如此。”《周颂·振鹭》一章：“庶几夙夜，以永终誉。”朱熹《集传》：“如是则庶几其能夙夜以永终此誉矣。”②早晚，从早到晚。《魏风·陟岵》一章：“父曰嗟予子行役，夙夜无已。”郑《笺》：“予，我；夙，早；夜，暮也。无已，无懈倦。

”孔《疏》：“我本欲行之时而父教戒我曰：‘嗟予我子也，汝从军行役在道之时，当早起夜寐，无得已止。”《大雅·烝民》四章：“夙夜匪解，以事一人。”郑《笺》：“夙，早；夜，莫。”孔《疏》：“早起夜卧，非有懈倦之时，以常尊事此一人之宣王也。”《周颂·昊天有成命》一章：“成王不敢康，夙夜基命宥密。”毛《传》：“基，始；命，信；宥，宽；密，宁也。”郑《笺》：“昊天，天大号也。有成命者，言周自后稷之生而已有王命也。

”孔《疏》：“成此王功而不敢暂自安逸，常早起夜卧，始于信顺天命，不敢懈倦，行其宽仁安静之政以定天下。”