益阳话

书籍:湖湘文化大辞典上卷 更新时间:2018-09-16 16:31:45

出处:按学科分类—文体、科学、教育 湖南人民出版社《湖湘文化大辞典上卷》第767页(460字)

益阳话属湘语中的长益片,分布在益阳市、益阳县及桃江、安化、沅江三县的大部分地区,以益阳市区话为代表。

其突出的语音特点有:(一)l声母字特别多,其来源除古来母字外,还有古泥母洪音字,如:南男能农;古日母字的一部分,如:绕然人辱;还有古从、邪、澄、崇、船、禅等全浊声母字的一部分,如:坐才前静、邪徐随详、茶朝沉丈、查锄床崇、射神乘、仇受晨上。(二)古泥母细音读,与来母不混,泥i≠犁li,你i≠李1i。(三)韵母中鼻化音较多。(四)入声保留,但没有塞音韵尾,也不念急促短调,而一律念成45的高升调。

词汇系统中有许多独特的成分,如亲属称呼:翁妈(祖母)、满满(父亲的弟、妹)、媠妈(父亲的姐姐)、丫叔(丈夫的弟弟)。构词中有一个很具特色的后缀,念“姐”的轻声,无字。它可附在名词后,如:花~、草~、钢笔~,也可附在数量词、代词、形容词和四字短语后,如:一个~、咯里~、轻轻~、整整齐齐~、有条有理~、一清二白~。后缀含有主观上觉得小或少的意思,大多含有喜爱或赞美的感情色彩。

分享到: