耒阳话

书籍:湖湘文化大辞典上卷 更新时间:2018-09-16 16:38:33

出处:按学科分类—文体、科学、教育 湖南人民出版社《湖湘文化大辞典上卷》第770页(516字)

耒阳话属赣语,声母21个,韵母37个,城关及南西北乡为阴阳上去4个声调,东乡为阴阳上去入5个声调。

声母有唇齿浊擦音[v]和舌面前塞音[′]、舌根鼻音[η],无翘舌音,部分分尖团。古全浊声母逢今塞音和塞擦音,不论四声一般读送气清音,但也有读不送气的,如“辫笨队兑杂痔蛰炸但柩”等。韵母有[ya],[]能自成音节,[n]韵尾全部脱落及大部分[η]韵尾脱落,变成鼻化韵母,文白异读较多。

古浊入声今读阴平,清入声今读阳平;古全浊上声一般仍读上声;古次浊平声、次浊上声、全浊上声字有读阴平的,如“蚊聋篮挪拿”、“我雅夏厚咬”、“辫坐淡罪苎舅”等。

耒阳方言词汇,站说徛,刮风说起风,交合说鸟,藏说摒,赶集说上圩,母亲叫姐,男孩叫奶崽,姑妈叫嫚嫚,夜晚说夜晡,今晚说今晡夜,扁担说担杆,衣裳说衣衫,厨房说灶屋,中饭说晚饭,不说唔。耒阳方言后缀有“崽、脑、首”,如“凳崽、盖崽;砖脑、手脑;看首、去首”,中缀“太、往”,“年太年”表示整年,“日往日”表示每日。

单音动词重叠表示正反问,如“你去去(你去不去)?你要要?你吃吃?”等。部分双音节形容词重叠为“AAB”式,如“墨墨黑、雪雪白、喷喷香”。

上一篇:陶汝鼐 下一篇:邓辅纶
分享到: