萨丕尔-沃尔夫假说

书籍:辞海:1999年缩印本(音序)3 更新时间:2019-03-08 15:33:32

出处:按学科分类—语言、文字 上海辞书出版社《辞海:1999年缩印本(音序)3》第1790页(286字)

也叫“语言相关说”。

一种研究语言与文化、语言与思维关系的语言决定论观点。*萨丕尔提出,语言与文化的联系,既反映在词汇上,也反映在语法概念上。认为“所谓的客观世界在很大程度上建筑在社团的语言习惯上,没有任何两种语言十分相似,可以认为它们表达同样的社会现实”。*沃尔夫论证并发展了萨丕尔的观点。

他发现河比语中用同一个词来表示昆虫、飞机和飞行员,在爱斯基摩语中用不同的词来表示雪。河比语按“延续时间”来划分词类,努特卡语中几乎所有的词都是动词。由此断言因语言不同人们对世界的看法也截然不同;人的思想形式受语言型式和那些不可抗拒的规律的支配。这一假说有合理的成分,但提法过于绝对。

分享到:
a0=b=