Lincoin assassination trials

出处：按学科分类—政治、法律 法律出版社《牛津美国法律百科辞典》第423页（1768字）

约翰·威尔克·布斯(John Wilkes Booth)1865年初期与人密谋杀害总统亚伯拉罕·林肯，对这些指控参与密谋行刺人的审讯成为了北方人对南方人及其领袖的怨气出气口，最终发生了联邦政府非常少见地处死一名妇女。这些人最初是打算绑架林肯。在遭受两次挫败后，布斯将目的改变为刺杀总统、副总统和国务卿。他设法在1865年4月14日于福特剧院刺死了林肯，但后来被捕并且在12天之后于弗吉尼亚州的皇家港口(Port Royal)被处决。

在5月10日政府开始对另外被指控和布斯同谋的8个人进行审判。路易斯·潘恩(Lewis Paine)用刀行刺但没能杀害国务卿威廉姆·斯沃德(William Seward)，戴维·哈罗德(David Harold)应该是伴随潘恩到集合地点的。但是他临阵脱逃，遗弃了他的同伙而和布斯一起逃跑了。尽管被指定刺杀副总统安德鲁·约翰逊(Andrew Johnson)，乔治·阿泽罗迪特(George Atzerodt)神经崩溃根本就没能执行计划。正在假释中的前南军士兵塞缪尔·阿诺德(Samuel Arnold)和迈克尔·欧劳林(Michael O’Laughlin)参与了绑架阴谋，但在行刺之前脱离了与布斯的关系。福特剧院的布景助理埃德伍德·斯班格勒(Edward Spangler)被控协助刺客从剧院逃跑。塞缪尔·姆德医生(Dr．Samuel Mudd)在布斯逃窜时治疗过他摔坏的腿。玛丽·萨拉特(Mary Surratt)是华盛顿一家客栈的主人，潘恩用假名住在她的客栈里并在那里与哈罗德、阿泽罗迪特和布斯在1865年早期密会多次。萨拉特女士还在行刺的当天送给布斯一个包裹。她的儿子约翰——南军的一名传令兵，参与了绑架计划，涉嫌谋杀阴谋但因为逃亡到加拿大而暂时逃避了受审。

这些阴谋家受到9名军官审讯，其中最着名的就是《本·赫》(Ben Hur)一书的作者刘·华莱士(Lew Wallace)少将。虽然在华盛顿有大量的南方邦联的同情者并可能争取到民事陪审团使得对被告有利，由军法处审讯这一点本身也是有问题的。联邦最高法院后来在米利根(Ex parte Milligan，1866)案中裁定当民事法庭正常工作时在军法处前审讯老百姓违宪。

法官们听完由战争部秘书长艾德温·斯坦顿(Edwin Stanton)和政府首席律师(advocate general)约瑟夫·霍尔特(Joseph Holt)共同提出的起诉，其中包含了相当多值得怀疑的证据(如有三名证人提供的证词后来被确定涉及伪证)，但法庭仍判决被告全部有罪。它判处潘恩、哈罗德、阿泽罗迪特和萨拉特女士死刑。其中她的处决引起很多争议，因为不利于她的证据相当少，并且斯坦顿和霍尔特隐瞒了有利于她的证据，同时没向安德鲁·约翰逊报告法庭中有5名成员同意对她予以从宽处理。姆德、阿诺德和欧劳林被判处无期徒刑，斯班格勒被判处6年有期徒刑。欧劳林死于狱中，但在1869年约翰逊赦免了其他所有人。

约翰·萨拉特在埃及被捕并在1867年于华盛顿民事法庭上受审，他的境遇比起其他嫌犯都强。陪审团无法就判决达成一致意见，因此政府在1868年6月22日撤销了对他的指控。

【参见“Criminal Law Principles(刑法原则)”】

Guy W.Moore,The Case of Mrs.Surratt:Her Controversial Trial and Execution for Conspiracy in the Lincoln Assasi-nation,1954.Thomas Reed Turner,Beware the People Weeping:Public Opinion and the Assassination of Abraham Lincoln,1983.

——Michael R.Belknap