白话唐传奇

出处：按学科分类—文学 河北人民出版社《中国古典小说大辞典》第554页（202字）

古代文言小说的白话译本。魏鉴勋、袁闾琨、李平编译。黑龙江人民出版社1984年8月第1版。书前有编译者写的“前言”，叙述唐传奇的发展情况及编译本书的意图。全书共选译唐传奇135篇。每篇之末附以简单的解说，对作者生平予以简介，并对作品的主题思想、艺术特点进行扼要的分析，便于古为今用，推陈出新。在编译过程中，力求做到选目不失其全，翻译不失其信，解说不失其真。