当前位置:首页 > 经典书库 > 新疆历史词典

克里木·霍加

出处:按学科分类—历史、地理 新疆人民出版社《新疆历史词典》第267页(585字)

1928—1988

原名阿不都克里木·霍加,或译克里木·赫捷耶夫。新疆哈密人。维吾尔族人和文学翻译家。幼时随家人逃避战乱至甘肃,在酒泉读完小学和中学。民国三十五年(1946)迁回哈密。三十七年三月就读于南京国立边疆学校,参加进步学生运动。第二年九月参加中国人民解放军,回到迪化(今乌鲁木齐),在随军工作团任宣传员。1950年初在中共中央新疆分局地方干部训练班学习兼任翻译,9月加入中国共产党。自1953年在中共中央新疆分局、自治区党委宣传部文艺处任干事。1957年调中国作家协会新疆分会任文学翻译组组长、副秘书长、《塔里木》编委、《曙光》主编、自治区文联党组成员。1976年调北京,在中央民族翻译局任维吾尔文定稿员、党支部书记。1980年回新疆,任作协新疆分会副主席,《文学译丛》主编,并兼任《诗刊》编委、中国作家协会理事及少数民族文学创作委员会委员。把黎·穆塔里甫、铁依甫江、尼米希依提等维吾尔族诗人的优秀作品译成汉文。把毛泽东诗词、周恩来青年时代诗作和郭沫若、贺敬之、艾青、田间、郭小川等汉族优秀诗人的诗篇译成维吾尔文,参加《红楼梦》、《红旗谱》、《红岩》等名着的维吾尔文翻译工作。并用汉文、维吾尔文创作诗篇。诗集有《第十个春天》、《春之歌》、《土壤、春天和我》、《春风带来的诗篇》、《克里木霍加诗选》(汉文)等。

上一篇:克伦韦德尔 下一篇:新疆历史词典目录
分享到: