出处：按学科分类—政治、法律 北京大学出版社《世界华侨华人词典》第680页（180字）
俗称唐人译家。日本江户时期(1603—1868)幕府通过任命*唐通事多人对长崎华侨实施治理的制度。通事有大通事、小通事之分，均由入籍明朝人及其后裔世袭，故又有译家俗称。其职能不仅为疏通语言，且商品价格之确定、客商之监督管理、商业仲裁、劳工雇佣之斡旋、华侨自治裁判之执行，以及与日本政府之交涉等，几无不由其负责。