《关于从国外获取民事或商事证据公约》

出处：按学科分类—经济 对外经济贸易大学出版社《当代国际贸易与金融大辞典》第813页（924字）

该公约1970年3月18日于海牙签订，1972年10月2日生效。

截止1989年8月，已有21个国家和地区参加了这一公约。该公约共三章42条，其主要内容：(1)关于公约的适用范围。公约第一条规定，缔约国之间仅在民事和商事方面调取证据或履行某些其他司法行为。

关于“民商事”的概念，未作具体规定，而交由各缔约国法院自由裁量。

至于“其他司法行为”公约未加详细规定，其目的在于使缔约国能在更广泛的范围内进行多方面的司法合作。公约只规定：“其他司法行为”一词不包含司法文件的送达或通知，也不包含保全措施或执行措施在内。

公约对“取证”进行了较严格的限制，规定调取证据必须是要用于已经或将要进行的司法程序。(2)依据公约第3条的规定，取证的含义是：向被调查人提问或听其就所涉及问题陈述，对文件、动产或不动产物品进行调查。(3)关于该公约是否应排他或强制适用的问题，公约第一条的规定在措辞方面不像送达公约“本公约适用于民商事案件的……国外送达的所有场合”的规定，而具有很大的灵活性。

以至于某些国家以此为借口，拒绝优先适用公约的各种规定。

(4)关于请求的提出和执行。公约规定请求应以嘱托书的形式提出。

嘱托书应直接交给请求国的中央机关，而不受该国其他机关的干预。公约第3－14条详细规定了请求书的内容，包括请求人，被请求人的情况，请求的事项等，请求书应使用被请求国的文字，请求书的执行原则上依被请求国国内法进行，甚至可以采用被请求国法律允许的强制措施。执行依特殊方式进行的，不得违反执行地国家的法律。

(5)外交领事人员及特派员取证。

公约规定，外交及领事官员可以在驻在国领土上，在其行使职权的区域内，向本国公民取证，但不得采取任何强制措施。外交和领事官员也可以在驻在国向驻在国或第三国公民取证，但必须得到驻在国的允许。

特派员取证是该公约的一项创新。公约规定，特派员由本国司法机关任命，可以是法官、书记官或律师，也可以是取证地国家的公职人员或律师，但不能委派当事人的律师为特派员；利用特派员取证需事先得到取证地当局的许可，且不能采取强制措施。

公约规定，对于外交领事及特派员取证制度，各国在加入公约时可以在不同程序上声明保留。