双边冲突规范

出处:按学科分类—政治、法律 广东人民出版社《国际贸易法大辞典》第788页(355字)

国际私法中不直接规定某一涉外民事法律关系是应该适用内国法还是外国法,而只是规定一个可以推定的系属,再根据该系属,结合有关涉外民事法律关系的实际情况,推定适用内国法或外国法的冲突规范。

如《中华人民共和国民法通则》第149条规定,遗产的法定继承,动产适用被继承人死亡时的住所地法律,不动产适用不动产所在地法律。这就是一条典型的双边冲突规范。

在这里,如果被继承人死亡时住所在内国,有关动产的法定继承问题应适用内国法;而如果当时的住所在外国,则应适用外国住所所在地国家的法律。同样,如果有关不动产在内国,该不动产的法定继承问题应适用内国法;而如果有关不动产在外国,则应适用该不动产所在国家,即外国的法律。

双边冲突规范是国际私法中为数最多、使用得最为广泛的一种冲突规范。

分享到: