冲溢　冲击

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第57页（412字）

冲溢chōngjī 冲击chōngjī

动词。

指急流水浪冲撞向某种东西。

“冲激”突出水流的急激。例如：“太平洋的海浪冲激着岛上古老的玄武石块”(郑文光：《夜渔记》)；“那突出烟云之上的森林，象白浪冲激中的绿色岛屿”(碧野：《月亮湖》)。

“冲击”突出水浪的冲撞给予对象的击拍。

例如：“于是在洪峰威胁基坑、狂涛冲击围堰的紧急中，人们连夜……监视水情”(碧野：《月亮湖》)；“涨潮时，一排排巨浪冲击着岸边的礁石”；“风啸叫着，……排山倒海地冲击着广漠的大海”(郑文光：《夜渔记》)。

“冲击”在比喻地表示“猛烈打击”时(如说，“严重的蝗灾冲击了这个小国”)，和“冲激”没有同义关系。