H000263 现代翻译理论
出处:按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典:1949-1992第5册语言、文字》第28页(211字)
刘宓庆着。江西教育出版社1990年7月版。21万字。主要内容包括“翻译学的性质及学科构架”、“中国翻译理论基本模式”、“论翻译思维”、“翻译的程序论”,“翻译的方法论”等。作者力图继承古典和近代译论的历史遗产,努力对每一个翻译论题进行符合现代思维科学和逻辑学的科学论证,克服传统译论在概念定界中的内涵流变性,制定出重描写的翻译理论的功能规范而不是规则。收入“译论丛书”。