当前位置:首页 > 经典书库 > 西北民族词典

嗢录登里罗汩没密施合俱录毗伽可汗

出处:按学科分类—历史、地理 新疆人民出版社《西北民族词典》第682页(283字)

安西回鹘国的创建者。原名庞特勤,又译作特勤庞、已庞历。唐宣宗于大中十年(856)册封他为怀建可汗。其回鹘语原音当作Ulug tangrida kut bolmis quch kuclug bilgaqakhan。汉音、回鹘语音和汉语含义的对照为:嗢录=Ulug=伟大,登里罗=tangrida=天,汩=kut=福,没密施=bolmis=生、成为,合=quch=英勇,俱录=kuclug=权威,毗伽=b:lga=智,可汗=qakhan=天子、王。这个称号的含义是:“天生伟大的、有福的、英勇的、有权威的、聪慧的可汗。”

上一篇:嗢没斯 下一篇:西北民族词典目录
分享到: