东西晋演义

出处：按学科分类—文学 河北人民出版社《中国古典小说大辞典》第685页（578字）

明代历史演义小说。明杨尔曾编。尔曾字圣鲁，号雉衡山人，浙江钱塘人。今存明崇祯间武林刊本《新镌东西晋演义》12卷50回，有图50页。卷首题“武林夷白主人重修”、“泰和堂主人参订”。《两晋志传题评》的雉衡山人序实即此本的杨尔曾自序。明季尚有世荣堂重刊本，今亦存，有图10页，余同武林本。又有三台馆刊本，改题《新镌全象东西两晋演义志传》，已佚。清嘉庆四年覆三台馆本，今存，上图下文，卷首题“双峰堂主人鉴定”、“三台馆余氏梓行”。有雉衡山人序，但未署名。余同武林本。1987年时代出版社据武林本校点重印，无图，有序，分上下两册。此书记述史实范围大体同《东西两晋志传题评》，唯叙事稍详。杨氏自序中把此书与《三国演义》并提，其实文学水平远逊。作者很多情节系节取《资治通鉴》而来，有甚者竟直接抄录入书，仅以首尾二节为例：第一回王濬伐吴事全摘录于《资治通鉴》卷81。小说所写，“又作火炬，长十余丈，大数十围，灌以麻油，在船前，遇锁燃炬烧之。须臾，融液断绝，于是船无所碍。”与《通鉴》仅一字之差。五十回卷末刘裕托孤一节，近百字亦全录于《通鉴》。按诸全书，类此者比比皆是。由于这样一种编写方法，本书基本情节与正史毫无二致，连文学意味较浓厚的“新亭对泣”一类故事也全抄史籍，绝无发挥。因此，全书平稳而不生动，人物形象亦面目模糊。