《论无限、宇宙与众世界》
书籍:东西方哲学大辞典
出处:按学科分类—哲学、宗教 江西人民出版社《东西方哲学大辞典》第476页(426字)
欧洲文艺复兴时期意大利哲学家布鲁诺的主要哲学着作之一。作者1583-1585年流亡英国时,用意大利文写成。1584年出版于伦敦,但为避免当局的迫害,第一版署名出版于他杜撰的“威尼西亚”。全书包括一封绪论性的信、三首十四行诗和五篇对话。在这部着作中,作者详细论述了关于宇宙无限、世界众多的学说。
该书问世后,曾先后被译为多国文字。其中,英译本有1950年出版的D.W.辛格译本(在此之前出版过两个节译本)。德译本有1893年出版的L.库伦贝克译本和1927年译本。法译本出版于1960年,E.纳梅译。俄译本出版于1936和1949年,A.N鲁宾译。1592年出版了匈牙利文节译本。
有的版本译为《论无限宇宙与众世界》,有的译为《论无限、宇宙与众世界》,这是由于不同的原稿而造成的。也就是说,两种译法各有所据。
上一篇:《论文字学》
下一篇:东西方哲学大辞典目录