《岛史》

出处:按学科分类—哲学、宗教 江西人民出版社《东西方哲学大辞典》第143页(452字)

南传佛教史籍。

亦名《岛王统史》、《洲史》等。斯里兰卡现存最早的巴利文佛教编年史。

约成书于4世纪。着者佚名。主要资料来源于较早的僧伽罗文着作《义疏》。该书主要叙述释迦牟尼的生平故事及其到斯里兰卡弘扬佛法的神话传说,详细记载了佛教史上的三次结集、佛教传入斯里兰卡后的发展变化过程以及佛教重大事件,起止年代与《大史》相同,从佛教传入斯里兰卡截止到摩诃舍那(Mahāsena意译为“大军”)国王统治时期(276-303年或325-352年)。

一般认为它是《大史》的主要资料来源之一,可能比《大史》更真实。

该书采用粗略的叙事体裁,内容庞杂,历史与神话、事实和传说交织在一起,但某些史料可同印度史籍相互印证,相互补充,具有较高的历史价值。

该书诗歌水平不高,文笔粗糙,语法特殊,结构松散,缺乏连贯性,有的地方冗长重复,有的地方又过于简略。因此,有的学者认为这可能是僧伽罗人用巴利文写作的最初尝试,且并非出自一人之手。

分享到: