出处：按学科分类—综合性图书 河北人民出版社《中国辞书辞典》第469页（192字）
［瑞士］琼·赫伯特着，张晨君编译，北京出版社1984年12月第1版。7万字，印4万册。共收口译方面的条目60余个。本书系统介绍了口译的性质、任务、目的、要求和原则、方法等基本知识，特别对口译技巧和培训方法作了精要论述，是口译界的一本权威性着作。本书根据1968年英文修订本编译而成。可作为广大口译工作者、口译教学和科研人员参考用书。