五屯话

出处：按学科分类—语言、文字 江西教育出版社《中国语言学大辞典》第556页（372字）

青海五屯人说的一种话。有人认为是一种由藏语和汉语混合而成的独立语言。主要分布在中国青海黄南藏族自治州同仁县隆务乡五屯下庄、五屯上庄和江查麻等村。使用人口两千多。语音特点：有三十二个辅音音位，分单辅音和带前鼻冠音的复辅音两类。有十个舌面元音，两个舌尖元音。辅音韵尾有［－m、－n、－η、－p、－l、－r、－x、－χ、－k、－q、－］等十一个。声调或重音区别意义的作用不大。多音节词较多’。词汇中，汉语词占百分之六十弱，藏语词约占百分之二十。此外，还有汉语词和藏语词为材料混合构成的词。名词有数和格范畴，动词有人称、式等范畴，都是在词干后附加成分来表示。有表示并列、立刻、假设、前提、让步、迎接等意义的副动词。基本语序是SOV型。名词代词作定语在中心语之前，形容词定语在中心语之后。状语在谓语之前。