跨界语言

出处:按学科分类—语言、文字 江西教育出版社《中国语言学大辞典》第600页(240字)

分布在不同国家的同一民族使用的语言。中国有不少边疆民族语言属于跨界语言。同一民族居住在不同国度,由于受地理环境、民族关系、社会制度等的影响,其文化、语言有可能发生相应的、不同程度的变异,但他们之间又有着悠久的历史渊源,相同的传统习俗。作为一个民族整体,他们之间始终存在着共同的民族认同感。因此,跨界语言的特点主要表现在,既有因不同国度而出现语言差别的一面,又有由于同一民族之间的同根默契和文化上的传承关系而造成的语言一致性的一面。

上一篇:中介语 下一篇:支系语言
分享到: