辽金元三史国语解
书籍:中华古文明史辞典
出处:按学科分类—历史、地理 浙江古籍出版社《中华古文明史辞典》第242页(222字)
书名。
清官修。四十六卷。
元修辽、金二史,均附《国语解》以释当时人、地、官名。乾隆十年(1745)高宗审阅《金史》校刊稿,以为语解“讹舛甚多”,遂命以满文辨正。
三十六年,又命将辽、金、元三史中人、地、官名全部订正,分类笺释,四十六年书成。本书颇纠三史语词之讹。
然将其中人名皆据《八旗氏族通谱》重译,颇嫌武断;且还据此大量改动三史及有关史书本文,尤多弊端。此书曾分刊于殿本三史之首,另有单行合刊本。
上一篇:廿二史考异
下一篇:中华古文明史辞典目录